ÔÇ×Rado┼Ťnik, rado┼Ťnik, ej, to weso┼éy dzie┼äÔÇŁ
W tym roku ┼Ťwi─Öto Szlaku Zabytk├│w Techniki fajrujemy na ca┼éego! Na ┼Ťwiecie przywitamy bowiem wkr├│tce FlorkaÔÇŽ albo Barbark─Ö ;)

INDUSTRIADA 01/06/2024

Rozpoczniemy z biglem od widowiskowej inscenizacji hutniczych chrzcin z udzia┼éem publiczno┼Ťci. Kolejno uruchomimy strefy warsztatowe nawi─ůzuj─ůce do motywu przewodniego tegorocznej INDUSTRIADY zapraszaj─ůc do udzia┼éu m.in. w warsztatach malowania cia┼éem w oparciu o ┼Ťl─ůski bestiariusz, warsztatach r─Ökodzielniczych bazuj─ůcych na motywach sn├│w hutnik├│w czy warsztatach tworzenia narz─Ödzi kowalskich. Stworzymy w┼éasne hutnicze brosze i breloki, we┼║miemy udzia┼é w plenerowym poszukiwaniu skarb├│w na hucie czy naukowych pokazach pirotechnicznych. Najodwa┼╝niejszych zaprosimy do udzia┼éu w maratonie obowi─ůzk├│w domowych w formie gry terenowej! Zabierzemy Was do ÔÇ×Kr├│lestwa ┼╗elazaÔÇŁ w towarzystwie hutnik├│w i hutniczek, a dodatkowo otworzymy dla Was czynn─ů ku┼║ni─Ö. Na fina┼é zaserwujemy iluzjonistyczne show, kt├│re totalnie Was zaskoczy!

CHRZCINY HUTNICZE

12.00 ÔÇô 13.00
Ôśů HIT! RADO┼ÜNIK RADO┼ÜNIK, EJ, TO WESO┼üY DZIE┼â

Inscenizacja chrzcin hutniczych z udzia┼éem Teatru Naumionego, Kapeli Dejcie Poz├│r oraz Dygaj─ůcej Kapeli. Plenerowe widowisko w atrakcyjnej, muzycznej i interaktywnej formie zaprezentuje obrz─Ödy i zwyczaje zwi─ůzane z narodzinami dziecka na G├│rnym ┼Ül─ůsku.

Wydarzenie realizowane jest na terenie zewn─Ötrznym Muzeum.

 

SALA JAMESA WATTA

14.00 | 15.30
NYNEJ TY NYNEJ ÔÇô warsztaty ┼Ťpiewania ko┼éysanek ┼Ťl─ůskich dla doros┼éych.
Prowadzenie Karo Przewłoka
| konieczna rezerwacja telefoniczna | ilo┼Ť─ç miejsc ograniczona | sugerowany wiek uczestnika od 16 lat

18.00
Ôśů HIT!┬áCZARY MARY NA HUCIE! Iluzjonistyczne show nie tylko dla hutnik├│w

 

ANTRESOLA

STREFA WARSZTATOWA
dla rodzin z dzie─çmi | udzia┼é w warsztatach dla os├│b niepe┼énoletnich tylko pod opiek─ů osoby doros┼éej | konieczna rezerwacja telefoniczna | ilo┼Ť─ç miejsc ograniczona┬á

  • 13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 | 17.00┬á
    FOJSTLIK, SZCZYPCE CZY AMBOS ÔÇô warsztaty tworzenia narz─Ödzi kowalskich z pomoc─ů r├│┼╝nych technik
    | sugerowany wiek uczestnika od 6 lat
  • 13.00 | 15.00 | 17.00
    ├öGY┼â W KABZI! ÔÇô warsztaty tworzenia hutniczych brelok├│w
    | sugerowany wiek uczestnika od 5 lat┬á
  • 14.00 | 16.00
    BROSZE I INKSZE ├öZDOBY ÔÇô warsztaty tworzenia hutniczych┬ábroszek
    | sugerowany wiek uczestnika od 6 lat

 

SALA HENRYÔÇÖEGO BESSEMERA

dla rodzin z dzie─çmi | udzia┼é w warsztatach dla os├│b niepe┼énoletnich tylko pod opiek─ů osoby doros┼éej | konieczna rezerwacja telefoniczna | ilo┼Ť─ç miejsc ograniczona

13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 | 17.00
KEBY TAK ├öSTA─ć BEBOKIEM! ÔÇô multisensoryczne warsztaty malowania cia┼éem dla rodzin z dzie─çmi w oparciu o ┼Ťl─ůski bestiariusz
| sugerowany wiek uczestnika od 5 lat┬á

13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 | 17.00
ABRAKADABRA! ├öGY┼â I MAGIJ┼Ä! ÔÇô warsztaty plastyczne magii stosowanej z industrialnym zaci─Öciem
| sugerowany wiek uczestnika od 6 lat

 

WYSTAWA STA┼üA ÔÇ×KR├ôLESTWO ┼╗ELAZAÔÇŁ

13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 |
I WSZYJSKO JASNE! oprowadzanie po wystawie sta┼éej ÔÇ×Kr├│lestwo ┼╗elazaÔÇŁ z animatorem ÔÇô dla rodzin z dzie─çmi

13.30 | 14.30 | 15.30 | 16.30
FEST GORKO! ÔÇô zwiedzanie wystawy sta┼éej z przewodnikiem

13.00 ÔÇô 17.00
SZYCHTA Z KOWALEM Samodzielne zwiedzanie wystawy sta┼éej ÔÇ×Kr├│lestwo ┼╗elazaÔÇŁ

13.00 ÔÇô 19.00
Samodzielne zwiedzanie wystawy sta┼éej ÔÇ×Kr├│lestwo ┼╗elazaÔÇŁ
ostatnie wej┼Ťcie o 18.30

SALA PIERREÔÇÖA EMILA MARTINA

13.00 | 14.00 | 16.00 | 17.00 
HUTNICZY GWIAZDOZBI├ôR ÔÇô oprowadzanie kuratorskie po wystawie czasowej Sztuka wobec przemys┼éu. Z┬ákolekcji Muzeum Hutnictwa
informacja o wystawie dost─Öpna tutaj.
UWAGA: ILO┼Ü─ć MIEJSC W RAMACH KA┼╗DEGO OPROWADZANIA OGRANICZONA. GRUPY: 20 OS├ôB

TEREN ZEWN─śTRZNY MUZEUM

13.00
Ôśů HIT! PRZED PA┼âSTWEM PRZETOPEK! Premierowe ods┼éoni─Öcie figurki Przetopka

13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 | 17.00 | 
Ôśů HIT! JESTE┼Ü U MAMY! Gra terenowa w postaci maratonu zada┼ä i obowi─ůzk├│w domowych!
konieczna rezerwacja telefoniczna | ilo┼Ť─ç miejsc ograniczona | udzia┼é w grze dla os├│b niepe┼énoletnich tylko pod opiek─ů osoby doros┼éej | sugerowany wiek uczestnika od 6 lat

13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 | 17.00
HUTNICZE BAWITKO. Plenerowe poszukiwanie skarb├│w na hucie dla rodzin z dzie─çmi
konieczna rezerwacja telefoniczna | ilo┼Ť─ç miejsc ograniczona | udzia┼é┬á dla os├│b niepe┼énoletnich tylko pod opiek─ů osoby doros┼éej | sugerowany wiek uczestnika od 6 lat

13.30 | 14.30 | 15.30 | 16.30
├öCYLOWE ├öLBRZIMY ÔÇô zwiedzanie czynnej ku┼║ni MINEC Sp. z o.o. Przedsi─Öbiorstwo Rob├│t In┼╝ynieryjnych
konieczna rezerwacja | bezp┼éatne wej┼Ťci├│wki na zwiedzanie MINECu dost─Öpne wy┼é─ůcznie za pomoc─ů internetowego systemu sprzeda┼╝y bilet├│w bilety.muzeumhutnictwa.pl | wej┼Ťci├│wka nie upowa┼╝nia do udzia┼éu w pozosta┼éych wydarzeniach Nocy Muze├│w | zwiedzaj─ůcy proszeni b─Öd─ů o okazanie wej┼Ťci├│wki (wydrukowanej b─ůd┼║ na telefonie kom├│rkowym) w recepcji Muzeum, a nast─Öpnie o udanie si─Ö na start | start: brama oddzielaj─ůca Muzeum od MINECu (zaczynamy na terenie Muzeum) | niezb─Ödne wygodne, stabilne i pe┼éne obuwie | liczba miejsc ograniczona | wy┼é─ůcznie dla os├│b powy┼╝ej 7 roku ┼╝ycia | rekomendujemy s┼éuchawki lub zatyczki ochronne dla rodzin z dzie─çmi

14.30 | 16.00
OGNISTO NATURA WODY ÔÇô naukowe ÔÇ×wodolejstwo” z motywami pirotechnicznymi

 

 

JEDEN BILET┬áwst─Öpu na wszystkie* wydarzenia
bilet normalny 10 zł | bilet ulgowy** 7 zł
dzieci do lat 7 bezp┼éatnie

* NIE OBEJMUJE ZWIEDZANIA KU┼╣NI MINEC
** m┼éodzie┼╝ szkolna, emeryci, renci┼Ťci, studenci i osoby wyszczeg├│lnione w Regulaminie zakupu bilet├│w

Bilety mo┼╝na naby─ç w kasie Muzeum i online.

Ôśů 1 CZERWCA MUZEUM CZYNNE OD 12.00

Ôśů DY┼╗UR TELEFONICZNY OD GODZINY 11.00 Ôśů

Na wybrane wydarzenia konieczna jest wcze┼Ťniejsza rezerwacja, prowadzona w godzinach otwarcia Muzeum pod numerem telefonu:

32 704 96 31

Ze wzgl─Ödu na mo┼╝liwe kolejki przy kasie uprzedzamy, ┼╝e w dniu wydarzenia czas na odebranie telefonu mo┼╝e by─ç wyd┼éu┼╝ony. Prosimy o zrozumienie.

INFORMACJE GDZIE ZOSTAWI─ć SAMOCH├ôD

Z uwagi na dzia┼éania realizowane na terenie zewn─Ötrznym Muzeum Hutnictwa w Chorzowie zach─Öcamy by skorzysta─ç z parkingu Loft├│w Ko┼Ťciuszko (ul. Metalowc├│w 13). Rekomendujemy przyjazd komunikacj─ů publiczn─ů.

Uwaga:
W pobli┼╝u Muzeum Hutnictwa prowadzone s─ů┬áprace zwi─ůzane z┬áprzebudow─ů uk┼éadu komunikacyjnego. Przepraszamy za┬ázaistnia┼ée, niezale┼╝ne od┬ánas niedogodno┼Ťci
Zalecamy zachowanie szczeg├│lnej ostro┼╝no┼Ťci i stosowanie si─Ö do zamieszczanych informacji.

ZOBACZ

PRZYDATNE INFORMACJE

Udzia┼é w imprezie i jej wydarzeniach jest r├│wnoznaczny z akceptacj─ů przez Uczestnika zapis├│w regulamin├│w porz─ůdkowych obowi─ůzuj─ůcych na terenie Muzeum Hutnictwa w Chorzowie. W regulaminach zawarto m.in. zasady uczestnictwa w wydarzeniach pod k─ůtem zasad logistyki i bezpiecze┼ästwa na terenie muzeum / organizowanych w nim wydarze┼ä.

Wydarzenia podczas imprezy b─Öd─ů fotografowane i filmowane przez podmioty zewn─Ötrzne. W zwi─ůzku z udzia┼éem w imprezie Pa┼ästwa wizerunek, w tym g┼éos mo┼╝e by─ç rejestrowany w formie audio-video w celu sporz─ůdzenia dokumentacji fotograficznej oraz promocji dzia┼éalno┼Ťci Muzeum na stronie internetowej Muzeum, na portalach spo┼éeczno┼Ťciowych (na profilach Facebook, Instagram, YouTube prowadzonych przez Muzeum) oraz w powsta┼éych publikacjach i materia┼éach informacyjnych i promocyjnych. Polityka ochrony danych osobowych zawarta zosta┼éa w Regulaminie zwiedzania Muzeum Hutnictwa w Chorzowie dost─Öpnym w nast─Öpuj─ůcych miejscach: tablica og┼éosze┼ä w holu recepcyjnym i na stronie internetowej Muzeum.

Teren zewn─Ötrzny i wewn─Ötrzny Muzeum jest monitorowany. Regulamin monitoringu wizyjnego oraz udost─Öpniania nagra┼ä z monitoringu wizyjnego w Muzeum Hutnictwa w Chorzowie dost─Öpny jest w nast─Öpuj─ůcych miejscach: wej┼Ťciu do siedziby Muzeum ÔÇô tablicy og┼éosze┼ä w holu recepcyjnym. Dodatkowo klauzula informacyjna zosta┼éa zamieszczona na stronie internetowej Muzeum.

Organizatorzy zastrzegaj─ů sobie mo┼╝liwo┼Ť─ç dokonywania zmian w programie lub odwo┼éania niekt├│rych punkt├│w programu. Szczeg├│┼é├│w szukaj na: muzeumhutnictwa.pl

Tre┼Ťci dot. Programu imprezy maj─ů charakter informacyjny i nie stanowi─ů oferty w rozumieniu art. 66 ┬ž 1 kc oraz innych w┼éa┼Ťciwych przepis├│w prawnych.

DANE OSOBOWE

Dokonuj─ůc rezerwacji telefonicznie lub wysy┼éaj─ůc do nas zg┼éoszenie o┼Ťwiadczaj─ů, ┼╝e zapoznali si─Ö Pa┼ästwo z klauzul─ů informacyjn─ů dotycz─ůc─ů przetwarzania danych osobowych dost─Öpn─ů na naszej stronie internetowej pod adresem┬ámuzeumhutnictwa.pl/daneosobowe┬ái zaakceptowali.